عقد الزواج (قسيمة الزواج) – عقد الطلاق (قسيمة الطلاق)

1- عقد الزواج من المستندات الضرورية المطلوبة لتعبئة نموذج تسجيل المهاجرين والأجانب (DS-260) وكذلك وقت المقابلة لإثبات الحالة الإجتماعية عند التقديم.

2- في السودان يتم إصدار عقد الزواج (القسيمة) من نسختين أصليتين (نسخة للزوج ونسخة للزوجة).

3- يتم توقيع عقد الزواج (القسيمة) من قبل المأذون الذي قام بإجراء الزواج مع ذكر المحكمة الشرعية التي يتبع لها المأذون إدارياً.

4- تم مؤخراً تطبيق عقد الزواج الإلكتروني (القسيمة الإلكتروني) في السودان وأصبح هو الوثيقة المعتمدة التي يمكن توثيقها من وزارة الخارجية للإستخدام خارج السودان.

5- كل ما ينطبق على عقد الزواج (القسيمة) ينطبق كذلك عقد الطلاق (قسيمة الطلاق) من حيث الإجراءات وإثبات الحالة الإجتماعية.

6- في حالة وفاة أحد الزوجين، يجب استخراج شهادة وفاة معتمدة وموثقة من وزارة الخارجية السودانية.

7- ينصح بإستخراج عقد زواج إلكتروني (قسيمة إلكترونية) من نسختين (نسخة باللغة العربية وأخرى باللغة الإنجليزية) وفي هذه الحالة لاتوجد حاجة للترجمة.

إجراءات الاستخراج

أولا:	توثيق عقد الزواج (القسيمة) في المحكمة التي يتبع لها المأذون (يمكن الحصول على اسم المحكمة المعنية من عقد الزواج أو القسيمة)
1	التوجه للمحكمة المذكور اسمها في عقد الزواج (القسيمة)
2	صياغة وطباعة عريضة عن طريق أحد (الكتبة) خارج المحكمة وإلصاق الطوابع المطلوبة عليها (الدمغة)
3	إرفاق صور جوازات سفر الزوجين وصورة عن عقد الزواج (القسيمة) مع العريضة وعقد الزواج الأصلي (القسيمة الأصلية)
4	تسليم عقد الزواج الأصلي (القسيمة الأصلية) والعريضة ومرفقاتها لمكتب المراقب بالمحكمة
5	الانتظار لمقابلة القاضي الذي يقوم بدوره بتصديق طلب التوثيق
6	فحص عقد الزواج الأصلي (القسيمة الأصلية) في القسم المختص بالمحكمة
7	بعد الفحص تسدد الرسوم المقررة
8	تسليم عقد الزواجي الأصلي (القسيمة الأصلية) مع العريضة ونتيجة الفحص وإيصال تسديد الرسوم لمكتب المراقب بالمحكمة
9	اعتماد وتوقيع القاضي على عقد الزواج الأصلي (القسيمة الأصلية)
10	اعتماد توقيع القاضي عن طريق ختم عقد الزواج الأصلي (القسيمة الأصلية) بمكتب الختم في المحكمة
ثانياً:	استخراج عقد الزواج الإلكتروني (القسيمة الإلكترونية) نسختين (عربي/انجليزي)
1	اصطحاب جوازات السفرللزوج والزوجة مع عقد الزواج الأصلي الموثق (القسيمة الأصلية الموثقة)
2	التوجه لإدارة التوثيقات القضائية بالخرطوم (تقاطع شارع البلدية مع شارع المك نمر باتجاه الشرق – شرق بنك بيبلوس)
3	تسديد الرسوم المقررة لإستخراج نسختين (عربي/انجليزي) – في حال عدم اصطحاب جوازات السفر لن يتم اصدار النسخة الانجليزية
4	استلام عقد الزواج الإلكتروني (القسيمة الإلكترونية) – نسخة باللغة العربية ونسخة باللغة الإنجليزية
ثالثاً:	التوجه لتوثيق عقود الزواج الإلكترونية (نسختي القسيمة الإلكترونية) من وزارة الخارجية